Na co se často ptáte – FAQ

Pořady spolku a festivalu probíhají po celý rok. Máte-li zájem, některý pořad z aktuálního programu můžete pořádat i vy. Hlavní týden festivalu Šumava Litera s vyhlášením cen je obvykle ten třetí listopadový. Centrem festivalu je město Vimperk, nicméně partnerských měst a obcí, v nichž se o festivalovém týdnu můžete setkat s pořady Knihy über Grenze a Šumavy Litery, každý rok přibývá.

Ano, festivalové pořady se pro vás snažíme připravat i v časech zavřených sálů formou videa a ke shlédnutí jsou na webu festivalu v sekci Galerie. Festivalové ceny se v takovém případě předávají v živém videostreamu.

Spolek Knihy über Grenze a festival Šumava Litera nabízí ve své programové nabídce pořady související s historií i současností Šumavy. Jedná se o přednášky, besedy, křty knih, výstavy, promítání, koncerty, tématické výlety, vzpomínání pamětníků atd.

Některé jsou jen česky, některé jsou německy, některé jsou česko-německy.

Ano, samozřejmě. V případě zájmu o objednání pořadu z programové nabídky spolku či festivalu prosím kontaktujte organizační výbor festivalu.

Ano, program festivalu může probíhat kdekoli, stačí si vybrat pořad z programové nabídky a domluvit se na termínu konání. Programy už běží několik let například v Plzni, Českých Budějovicích, Praze atd. Pro podrobnosti prosím kontaktujte programové oddělení spolku.

Ano, je to možné kdykoli, na základě předchozí dohody na časovém termínu s participujícími.

První podmínka pro zařazení do nominace je rok vydání. Do soutěže nominujeme pouze první vydání dané knihy.

Druhá podmínka se týká oblasti, které se kniha věnuje. Tady jsme Šumavu pojali nejenom zeměpisně, ale i kulturně.
A tak z české strany pokrývá zájmové území jak samotné pohoří, tak i šumavské Podlesí a Novohradské hory, tedy celé okresy Český Krumlov, Prachatice, jižní dvě třetiny Klatovy, jižní příhraničí okresu Strakonice, kam Podlesí ještě částečně zasahuje a jižní výběžky okresů Domažlice (vrchovina Jezvinecký les) a České Budějovice (zbylé území PP Novohradské hory).
Z německé strany tvoří zájmové území část Dolního Bavorska, tj. východní třetina okresu Cham, celé okresy Regen a Freyung-Grafenau a severovýchodní polovina okresu Passau.
A konečně na rakouské straně jde jednak o část Horního Rakouska (celý okres Rohrbach, většina okresů Urfahr-Umgebung a Freistadt) a část Dolního Rakouska (západní čtvrtina okresu Gmünd).

Pro názornost jsme připravili přehlednou mapu výše.

Důležité: knihu, která splňuje výše uvedené předpoklady, lze nominovat již v roce vydání, soutěží ovšem až v následujícím roce od roku vydání.

Nejjednodušší způsob je nominovat prostřednictvím nominačního formuláře.

Cena Šumava Litera
Mezinárodní cena za významný přínos pro česko-německo-rakouskou spolupráci.
Šumava je místem, kde po staletí žili ve svornosti a přátelství obyvatelé, mluvící česky a německy a rozkládá se na území Česka, Německa a Rakouska. Tato cena symbolizuje svornost, přátelství a sousedskou spolupráci na území 3 sousedních zemí, mluvících 2 jazyky, nyní pod 1 společnou evropskou střechou.

Cena Johanna Steinbrenera
– Beletrie a poezie
– Populárně naučné publikace
– Výtvarné publikace
– Nejlepší německojazyčná publikace o Šumavě (mezinárodní kategorie od r. 2021)

Síň slávy
Pro osobnosti či projekty se zásluhami o šumavskou regionální literaturu. Může být udělena pouze žijící osobě. Jedné osobě může být udělena pouze jednou.

Zvláštní cena
Pro významný počin na poli regionální literatury Šumavy a Bavorského lesa. Udílí poroty a organizační výbor (nemusí se nutně udílet pravidelně).

Šumavská ozvěna )))
Cena vzešlá z hlasování návštěvníků festivalového webu. Od okamžiku spuštění hlasování (obvykle poloviny září) můžete hlasovat zde.

Šumava virtuální
Ocenění pro weby či projekty, existující v digitální formě. (nemusí se nutně udílet pravidelně).

Celkový přehled udělených cen je zobrazen zde.

O pořadí vítězných knih hlavní, mezinárodní ceny Šumava Litera rozhoduje šestičlenná mezinárodní porota.

O pořadí vítězných knih cen Johanna Steinbrenera rozhoduje šestičlenná porota pro českojazyčné knihy.

O pořadí ceny Johanna Steinbrenera Nejlepší českoněmecká publikace rozhoduje pětičlenná mezinárodní porota.

Cenu Šumava virtuální udílí tříčlenná porota pro digitální šumavské pláně.

Ano. Právě pro tento případ je tu Šumavská ozvěna ))), v níž hlasují čtenáři webu. Hlasovat lze od oficiálního vyhlášení nominací aktuálního ročníku – tzv. „Den otevírání šumavských literárních pokladů“ – obvykle v polovině září. O přesném datu se dozvíte v sekci Čtěte.

Ano, pokud se oblast vašeho zájmu týká Šumavy, budeme rádi, když se ke spolkovým nebo festivalovým pořadům připojíte. Pro podrobnosti prosím kontaktujte programové oddělení spolku.

Samozřejmě. Pro podrobnosti prosím kontaktujte programové oddělení spolku.

Ano, určitě, budeme rádi a pokusíme se vám pomoci. Pro podrobnosti prosím kontaktujte programové oddělení spolku.

Ano, určitě, pomoc je vždy vítaná. Pro podrobnosti prosím kontaktujte programové oddělení spolku.

Podpořit nás můžete více způsoby. Propagací na svém webu nebo sociální síti, nabídkou služeb pro zajištění pořadů nebo finančním či věcným darem. Stáhněte si vzor darovací smlouvy popř. si podrobněji pročtěte informace ohledně darů v sekci Partneři.

Bankovní spojení na spolek Knihy über Grenze:
2503423856 / 2010 (CZK)
.
2803423858 / 2010 (EUR)
IBAN: CZ81 2010 0000 0028 0342 3858
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

Bezpečný zpusob platby je pomocí QR kódu (máme nastaveno na 500,- Kč, ovšem poslat nám můžete částku dle uvážení):

Knihy a artefakty, související s projekty spolku Knihy über Grenze a s autory z jeho okruhu můžete zakoupit v eShopu partnerského nakladatelství Velarium.

Ostatní knihy o Šumavě propagujeme, oceňujeme, ale neprodáváme – nemáme na něco takového možnosti, prostředky ani kapacity.

V sobotu hlavního dne festivalu Šumava Litera je sice možné ve Vimperku v hotelu Zlatá hvězda koupit knihy v rámci festivalového předvánočního knižního trhu, ale prodávají přímo přítomní knihkupci či nakladatelé, kterým na tento den poskytujeme prodejní místo.

Ohledně objednání/koupě knížky je tedy nutné obrátit se na knihkupce, nakladatele nebo autora.